译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
幽王究竟杀的(de)(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
江边有八尺轻舟。撑着(zhuo)低低的三扇篷,独自(zi)享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也(ye)终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态(tai)人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
浣溪沙:词牌名。
6. 既:已经。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
7.霸王略:称霸成王的策略。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⒏秦筝:古筝。