译文
昔日游历的依稀脚印,
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂在石头城头。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
王侯们的责备定当服从,
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另(ling)具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉(she)笔成花鸟画,也都超逸有情致。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
夏桀出兵讨伐蒙山(shan),所得的好处又是什么?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道(dao)行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白(bai)山主,有楼名为书绛。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
请你不要推辞坐下来再(zai)弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
初:开始时,文中表示第一次
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。