译文
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
月亮从城头落下去(qu),早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个(ge)人还没有呢!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
梧桐叶在秋(qiu)天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心(xin)感萧条。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
归来吧返回故居,礼敬有加保(bao)证无妨。
可叹立身正直动辄得咎,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
“魂啊归来吧!
老妇虽(sui)然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河(he)阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
郭:外城。
⑥欻:忽然,突然。
45、幽昧(mèi):黑暗。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。