译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登(deng)楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪(xi)水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感(gan)。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
站在楼头,放眼四(si)望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身(shen)。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
小驻:妨碍。
⑼驰道:可驾车的大道。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
(21)辞:道歉。