译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结(jie)束世俗之乐。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
比翼双飞虽(sui)然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻(ke),方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺(que)又有什么值得不满意的呢!
为何与(yu)善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
⑦旨:美好。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⒀掣(chè):拉,拽。
(10)“添”,元本作“雕”。