译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
工之(zhi)侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
回(hui)到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带(dai)滚流。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里(li),老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
是:这
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。