译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
豪放得如风展旗是谁正高(gao)歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开(kai)。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些(xie)清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
来寻访(fang)。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
悔悟过失改正错误,我又有何言词(ci)可陈?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
遂饮其酒:他的,指示代词
(68)著:闻名。
207、紒(jì):通“髻”。