译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
在洛阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初(chu)上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
治理川谷(gu)马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
想到遥(yao)远的家乡的松树当茂(mao),桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
16、鬻(yù):卖.
(68)佐命:辅助帝王治理国事。