译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
一年年过去,白头发不断添新,
风度翩翩的战(zhan)国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君(jun)出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游(you)说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠(bin)州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场(chang)上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑿裛(yì):沾湿。
⑵道:一作“言”。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
闲事:无事。
趋:快步走。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。