译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处(chu)看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼(pan)望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当(dang)看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景(jing)生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂(ji)寞难耐(nai)的夜晚。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
寒冬腊月里,草根也发甜,
洗菜也共用一个水池。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
上帝告诉巫阳说:
注释
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
(53)玄修——修炼。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⒆竞:竞相也。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑶裁:剪,断。