译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了(liao)繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑(zhu)窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许(xu)(xu)多树隐蔽着昭阳宫。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖(zu)石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
乌骓马(ma)不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
海日:海上的旭日。
硕鼠:大老鼠。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。