译文
年轻的(de)日子早过(guo)去,渐渐衰老没奈何。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
黄昏和清(qing)晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里(li)刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦(pu)。心(xin)如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝(di)城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要(yao)遣怪发鬓苍白的嫦娥。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
清风没有力量(liang)驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成(cheng)身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑧干:触犯的意思。
⑷借问:请问。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑷凭阑:靠着栏杆。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
6、曩(nǎng):从前,以往。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。