译文
您一(yi)向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此(ci)(ci)不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势(shi)雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
14、不道:不是说。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
1.乃:才。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。