译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
时机容易失去,壮(zhuang)志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长(chang),终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
粗看屏风画,不懂(dong)敢批评。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑶亟:同“急”。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
红楼:富贵人家所居处。
5、斤:斧头。