译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树(shu)的桃花。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到(dao)深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧(bi)云间沉吟。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮(mu)还滞留天涯。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
树林深处,常见到麋鹿出没。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
把酒(jiu)一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
94. 遂:就。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”