译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉(lu)中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
为什么还要滞留远方?
经不起多少跌撞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
本朝(chao)皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现(xian)在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮混。
谋取功名却已不成。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑴罢相:罢免宰相官职。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
②银签:指更漏。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。