译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
偏僻的街巷里邻居很多,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只(zhi)应该守寂寞了此(ci)一生,关闭上柴(chai)门与人世隔离。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机(ji)盎然的景象。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节(jie), 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
60生:生活。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。