译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了(liao)家,在室内(nei)外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像(xiang)个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春雨。
无情的野火(huo)只(zhi)能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
4.黠:狡猾
⑵策:战术、方略。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑼凭谁诉:向人诉说。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。