译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
驾起马车啊去(qu)了还(huan)得回,不能见你啊伤痛郁悒。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
树(shu)前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
世上万事恍如一场大梦,人生(sheng)经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
谢灵(ling)运足迹早被青苔掩藏。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落(luo)花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
歌罢宴散,月色更(geng)明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
28.阖(hé):关闭。
87、通:程乙本作“逋”,误。
9.举觞:举杯饮酒。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(90)庶几:近似,差不多。
河汉:银河。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。