译文
世上的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才(cai)制办了这套丝(si)绸的嫁衣;
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所(suo)倾倒。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比(bi)平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席(xi)上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故(gu)乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑹枌梓:指代乡里。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑥鲛珠;指眼泪。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
梁燕:指亡国后的臣民。