译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这(zhe)费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
古人中有个(ge)向(xiang)别人学习书(shu)法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少(shao))。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起(qi)凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
太平一统,人民的幸福无量!
上天至明至尊,灿烂遍(bian)布星辰。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。