译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
那株养在(zai)瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之(zhi)神似乎并不懂得人们的用意。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢(huan)情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁(fan)如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
(39)众人:一般人。匹:配,比。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。