译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想(xiang)到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于(yu)是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜(shuang)满地,月亮已过了小楼。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文(wen)?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
废弃或杀害给他出过力的人。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑤谁行(háng):谁那里。
起:兴起。