译文
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人(ren)类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风(feng)飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
原野的泥土释放出肥力,
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂(lie)开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好(hao)几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气涅为一体。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
而:表转折。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
耘苗:给苗锄草。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
②谱:为……做家谱。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。