译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有(you)蜡烛的烟(yan)尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来(lai)到您的家了。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔(kong)子提倡每人应当直说自己志向(xiang)的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
58.从:出入。