译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅(xun)速吸取天地灵气。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我(wo)们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了(liao)韩原之战(zhan)。事后(hou)穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
越走近故乡心里就(jiu)越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
这一生就喜欢踏上名山游。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
55、卜年:占卜享国的年数。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。