译文
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独(du)自老去,(朋友离别)故(gu)人渐渐离去。夕阳西(xi)下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又(you)像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同(tong)了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
异材:优异之材。表:外。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。