译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不(bu)尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
砍(kan)斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
乘云到了玉(yu)皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状(zhuang)像钩子一样的玦(jue),相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
昂首独足,丛林奔窜。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久(jiu)归附中原流向南方。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
每一寸(cun)时间就像一寸黄金珍贵。
竹林里传来阵阵风声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇(jiao)媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⒅恒:平常,普通。
置:立。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
怪:对......感到奇怪。
⑷不解:不懂得。
49涕:眼泪。