译文
腾跃失势,无力高翔;
不要轻(qing)易将成(cheng)仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
少(shao)年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一(yi)生。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上(shang)有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑷举头:抬头。
⑸裾:衣的前襟。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。