译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞(fei)回衡阳了,一点也没(mei)有停留之(zhi)意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
这是《《拟行路难十八首》鲍(bao)照 》的第十三首,写游子思归之情。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病,再(zai)也没有一分利欲名心。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳(yan)。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
难任:难以承受。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
(9)西风:从西方吹来的风。