译文
长江延绵曲折长达万里,分作(zuo)九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天(tian)下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
一半作御马障泥一半作船帆。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
八月的萧关道气爽秋(qiu)高。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出(chu)秋天的凉意,用来(lai)驱暑的宝扇开始置闲。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
青楼(lou)夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
③永夜,长夜也。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。