译文
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春(chun)季节,分外艳丽。一(yi)贵一贱,自己怎么(me)能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同(tong)时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇(she)没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
九死(si)一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑶横槊题诗:用曹操典故。