译文
任天上云卷(juan)云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不(bu)在,痛苦何在?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有(you)千里之(zhi)远。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启(qi)船时一样遥远。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该(gai)如何度过呢。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无(wu)法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故(gu)事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
8、难:困难。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
(78)泰初:天地万物的元气。
⑷投杖:扔掉拐杖。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。