译文
往昔的(de)种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
细(xi)雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长(chang)。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
仰观瀑布(bu)那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
风(feng)清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
今日在此我与你依(yi)(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
免得使我寸寸相思,都化成(cheng)了烟灰。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才(cai)停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
②未:什么时候。