译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活(huo)已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了(liao)。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不(bu)动。
关内关外尽是黄黄芦草。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延(yan)。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩(en)。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
满衣:全身衣服。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。