译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他(ta)的故乡三巴。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前(qian)的生气。
金杯(bei)中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。