译文
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的(de)芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相(xiang)思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气(qi)常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才(cai)会这样吗?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司(si)其职。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮(liang)多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨(kai)。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
霞外:天外。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
⑹断:断绝。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”