译文
乘云到了玉皇大帝家。人(ren)世间敲打三下鼓，试着自己判定今生，更是看了好几(ji)次，小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦，相伴着半菱花。不(bu)要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂(ma)，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难。
江南的蝴蝶，双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美，在花丛中流连，吸吮花蜜，生性轻浮放浪。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋(qiu)月上垂滴的水珠。
一起被贬谪的大都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。
仙(xian)人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
海人没有家，天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天，道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳的行子空自叹息。
只觉得小小城镇没有什么可做的，身在公门却什么事都有期限。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
注释
忘身：奋不顾身。
⑽意造——以意为之，自由创造。
兄生辛未吾丁丑：吴兆骞生于辛未年，即明崇祯四年（1631）。作者生于丁丑年，即明崇祯十年（1637年）。
（76）轻：容易。
5.觏（gòu）：通“遘”，遇见。
[2]壬戌：宋神宗元丰五年（1082），岁在壬戌。
5、如：像。
（22）"顷撰"二句：我最近撰集他们的遗作，汇成了一部集子。顷，近来。都，汇集。
111.秬（jù）黍：黑黍。