译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶(gan)快效法陶渊明辞官隐归(gui),落一个美名:“靖节”。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止(zhi)息都要看好天气和地形。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期(qi)待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑽今如许:如今又怎么样呢
40. 几:将近,副词。
106. 故:故意。