译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
在家庭(ting)中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
堤坝上的(de)(de)绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
可悲(bei)的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子上。韵译
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
(71)制:规定。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。