译文
大江悠悠东流去永不回还。
我躺在船上(shang)听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边(bian)的树上。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前(qian)。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡(dang)秋千。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
担着行(xing)囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人(ren)姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
一条龙(long)背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
7.者:同“这”。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。