译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的(de)衣裳。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香(xiang)美的黄粱。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
如今我只能在五维的画中欣赏春天(tian),常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
叹君也是(shi)(shi)个倜傥之才,气质品格冠群英。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒(jiu)宴上再相遇合,她将会(hui)像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游(you)玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
即景:写眼前景物。
【茕茕孑立,形影相吊】
(14)学者:求学的人。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。