译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
对方(fang)的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
白昼缓缓拖长
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧(xuan)闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
犹带初情的谈谈春阴。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那(na)次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密(mi)约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
妻子:妻子、儿女。
⑷消 :经受。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。