译文
靠(kao)近天廷,所(suo)得的(de)(de)月光应该更多。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低(di),蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
趴(pa)在栏杆远望,道路有深情。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
[11] 更(gēng)相:互相。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(9)仿佛:依稀想见。
率意:随便。