译文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时(shi)候才(cai)能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨(hen)的事情太多,就像那东逝的江水,不(bu)休不止,永无尽头。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等(deng)待人令我心慌。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿(chuan),身上有余温。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑴天山:指祁连山。