译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
她的魅力过去今天都(du)在流传,荷花见了她也会害羞。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
路旁经过的人问出征士(shi)兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田(tian)。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列(lie)。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规(gui)劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
惨淡:黯然无色。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。