译文
“有人在下界,我(wo)想要帮助他。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
没有见到李白已经好久,他佯(yang)为狂放真令人悲哀。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾(pi)胃不伤。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦(qin)桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
画为灰尘蚀,真义已难明。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
④原:本来,原本,原来。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
(105)周晬(最zuì)——周岁。