译文
走入相思之门,知道相思之苦。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我(wo)的乡思。
四(si)季变化有常,万民恭敬诚信。
贫家的女儿不(bu)识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了(liao)婉转如莺的清歌。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成(cheng)了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风(feng)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑨应:是。
③长想:又作“长恨”。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。