译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
卫(wei)青不败是由于天神辅助,李(li)广无(wu)功却缘于命运不济。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华(hua)利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容(rong)有所(suo)领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋(lou)的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
32.市罢:集市散了
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
区区:小,少。此处作诚恳解。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。