译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
上天呀!我渴望(wang)与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛(lin)凛寒冬雷(lei)声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的(de)事情全都发生(sheng)时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉(ji)妒贾谊才能超群。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我有去处来报(bao)答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。